TraumHawaii

Eine unvergessliche Reise in das hawaiianische Paradies.

  • Neu hier?
  • Über mich
  • Der Blog
    • aktuelle Artikel
    • O’ahu
      • North Shore
      • Ostküste
      • Honolulu und der Süden von O’ahu
      • Westküste
    • Mythen und Legenden
    • Rezepte
  • Aloha Coaching

Weihnachtliche Malasadas – Mehr Hawaii für Deinen Plätzchenteller

22. Dezember 2017 By Ela 3 Kommentare

Dieser Artikel enthält Werbe-Links und/oder werbende Inhalte. Die Werbe-Links sind als solche gekennzeichnet mit *. Der Preis bleibt für Dich gleich und ich bekomme gegebenenfalls eine kleine Provision für die Empfehlung. Mahalo für Deine Unterstützung!

 

Typisch Hawaiianisch sind Malasadas. Du hast bestimmt schon von ihnen gehört oder gelesen oder sie schon selber gegessen. Sie sind ein Traum. Eine Sünde würde ich nicht sagen, denn eine Sünde kommt definitiv nicht aus Hawaii. Aber ich habe mir etwas ganz besonderes für Dich und Deine Vor-/Weihnachtszeit überlegt. Wie wäre es denn mit etwas ganz traditionellem aus Hawaii zu Weihnachten? Heute gibt es ein super leckeres Rezept für himmlische weihnachtliche Malasadas.

 

weihnachtliche Malasadas

 

weihnachtliche Malasadas – Mala-Was?

 

Die berühmten Malasadas, oder auch Hawaiianische Donut genannt, findest Du vor allem in Leonards Baker auf Oahu. Sie sind ein wahr gewordener Traum! Vielleicht kennst Du sie sogar aus Hawaii 5’0*, denn dort verspeist das Team sie auch des öfteren. Es gibt sie gefüllt mit zum Beispiel Ananascreme, Haupia oder vielen anderen Köstlichkeiten oder ganz einfach von Zucker umhüllt. Viele (und ja ich belehre die Menschen, die das zu mir sagen auch immer und immer wieder) vergleichen sie mit Berlinern. Meine Meinung dazu kannst Du Dir ja denken…

Da ich mir dachte, wie kann ich etwas traditionelles aus Hawaii mit Weihnachten in Verbindung bringen und Dir damit noch eine Freude machen, fiel mir dieses Rezept ein. Weihnachtliche Malasadas – hawaiianische Donuts mit Zimt und Zucker.

P.s.: Es schmeckt noch viel viel leckerer als es klingt und es riecht in der Küche nach Weihnachtsmarkt.

 

weihnachtliche Malasadas - Teig

Weihnachtliche Malasadas – Zutaten

 

Malasadas-Teig:

  • 5 Tassen Mehl
  • 1/2 Tasse Zucker
  • 4 1/2 TL Trockenhefe
  • 1 TL Salz
  • 350 ml Milch
  • 1/4 Tasse Butter
  • 4 Eier (Größe L)
  • 1 TL Vanilleextrakt

 

Zum Frittieren:

  • Eine Fritteuse oder einen Topf mit genug Öl

 

Zum Verzieren:

  • Zucker ca. 1 Tasse
  • Zimt
    • Ich habe Zimt nach Gefühl genommen, guck einfach welche Mischung Dir am besten schmeckt.

 

weihnachtliche Malasadas - Zubereitung

 

weihnachtliche Malasadas – Zubereitung

 

  1. Vermische 4 Tassen von dem Mehl, den Zucker und die Trockenhefe.
  2. Füge die Milch, die Butter, die Euer und die Vanille hinzu.
  3. Vermenge alles zu einem glatten Teig. Füge nach Bedarf noch mehr Mehl hinzu.
  4. Schütte den Teig in eine große, eingeölte Schüssel und stelle ihn zur Seite. Mindestens für eine Stunde, ich mache den Teig persönlich Abends und verarbeite ihn am nächsten Tag. Der Teig sollte sich circa verdoppelt haben.
  5. Mehle Deine Hände und deinen Arbeitsbereich gut ein.
  6. Lasse das Fett in der Fritteuse oder Deinem Topf auf 170°C aufheizen.
  7. Jetzt gibt es 3 Möglichkeiten:
    1. Entweder Du formst kleine Kugel. Umhüllst sie mit Mehl. Legst sie zur Seite auf eine bemehlte Unterlage oder Backpapier. Und schmeißt sie gesammelt in die Fritteuse.
    2. Oder Du formst kleine Kügelchen und tust sie direkt in die Fritteuse.
    3. Oder Du nimmst Löffel und lässt den Teig in kleinen Mengen in das Fett gleiten.
  8. Nachdem die weihnachtlichen Malasadas braun gebacken sind, nimmst Du sie aus dem Fett und lässt sie abtropfen.
  9. Danach rollst Du sie in deiner Zimt-und-Zucker-Mischung oder tust immer ca 5 in eine Schüssel, die mit Zimt und Zucker gefüllt ist, Deckel drauf und fleißig schütteln.

 

Und dann darfst Du so viel davon Essen wie Du möchtest!

 

ACHTUNG: sie sind super lecker und machen süchtig!

 

Ich wünsche Dir noch ein paar letzte wunderschöne Tage in der Vorweihnachtszeit und ein tolles Weihnachtsfest! Mele Kalikimaka und viel Spaß beim Nachbacken.

 

Mahalo und Aloha, Ela

 

Dir hat das Rezept gut gefallen und Du bist jetzt süchtig nach dieser Köstlichkeit? Dann hinterlasse mir gerne ein Kommentar und wir arbeiten gemeinsam an unserer Sucht.

 

 


Du möchtest Dir das Rezept für weihnachtliche Malasadas für später merken? Dann pinne es auf Dein Pinterest-Board:

 

weihnachtliche Malasadas Pinterest1

Related Posts

  • Die Sprache von Hawaii – Hawaiianisch ganz leichtDie Sprache von Hawaii – Hawaiianisch ganz leicht
  • Lei Day – Ein Feiertag für einen Blumenkranz?Lei Day – Ein Feiertag für einen Blumenkranz?
  • Die besten 7 Schnorchelspots auf O’ahuDie besten 7 Schnorchelspots auf O’ahu
  • Manchmal musst Du loslassen – Abschiedsrituale auf HawaiiManchmal musst Du loslassen – Abschiedsrituale auf Hawaii
  • Entdecke die Kultur von Hawaii auf HawaiiEntdecke die Kultur von Hawaii auf Hawaii
  • Auf den Spuren eines Wasserfalles und der Natur Hawai’i’s – Waimea ValleyAuf den Spuren eines Wasserfalles und der Natur Hawai’i’s – Waimea Valley

Kategorie: aktuelle Artikel, Rezepte

Kommentare

  1. Nicole meint

    22. Februar 2021 um 16:50

    Sie schmecken himmlisch. Muss noch ein bisschen üben mit dem Mehl. Hätte wohl noch etwas mehr sein dürfen, der Teig war nicht ganz so fest wie er sein sollte, aber trotzdem war das Ergebnis schon genial.

    Danke für das tolle Rezept. Wird es jetzt öfters bei uns geben.

    Antworten
    • Ela meint

      21. Oktober 2021 um 14:36

      Aloha liebe Nicole,

      Mahalo für Deine Nachricht und Dein Kompliment <3
      Es freut mich sehr, dass sie Dir auch so gut geschmeckt haben.

      Ich freu mich auch schon wieder darauf sie im Dezember zu machen und dieses mal möchte ich sie mit Haupia füllen. Yummy.

      Lots of Aloha, Love and Light,
      Deine Ela

  2. Maria meint

    4. März 2021 um 20:11

    Bei uns im Rheinland nennen wir sie Mutzen sehr sehr lecker 🤤

    Antworten

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

Mehr Aloha in Deinem Leben

Suchst Du einen bestimmten Artikel?

Deine persönliche Hawaii-Post

Über mich

Aloha!

TraumHawaii ist für alle Hawaii-Liebhaber und die, die es noch werden wollen!

Ich bin Ela, ein absoluter Hawaii-Junkie, Sonnen- und Meerliebhaberin.

Tauche ein in die Welt von Hawaii und lass Dich von Land und Leuten verzaubern.

Lass mich Dein Leben mit mehr Aloha füllen.

Erfahre hier mehr über mich.

Die neuesten Artikel über Hawaii:

  • Plumeria – der Blütentraum der Inseln
  • Hawaii für zu Hause – Dein DIY Surfbrett-Namensschild
  • Verpasse nicht den Byodo-In Tempel auf O’ahu
  • Tom Selleck, Magnum und Hawai’i
  • Sliding Sands Trail Haleakala

Archiv

Wie Du Hawaii mit kleinem Budget genießen kannst

  • | Aloha |
  • | Der Blog |
  • | Impressum |
  • | Datenschutz |
  • Kontakt

Hier findest Du mich

Style Social Media Buttons

Copyright © 2025 · TraumHawaii · Michaela Ungruh

Sofern Sie Ihre Datenschutzeinstellungen ändern möchten z.B. Erteilung von Einwilligungen, Widerruf bereits erteilter Einwilligungen klicken Sie auf nachfolgenden Button. Einstellungen