Dieser Artikel enthält Werbe-Links und/oder werbende Inhalte. Die Werbe-Links sind als solche gekennzeichnet mit *. Der Preis bleibt für Dich gleich und ich bekomme gegebenenfalls eine kleine Provision für die Empfehlung. Mahalo für Deine Unterstützung!
Ein Besuch im Geisterland oder die seltsame Erfahrung einer Frau in Kona, Hawaii
Kalima, eine Frau in Kona, war sehr lange krank und leider ist sie am Ende der Krankheit erlegen. Sie ist gestorben. Ihre Freunde versammelten sich mit lauten Trauerschreien um sie. Ihre Zuneigung und Trauer war bestimmt durch ihren Verlust und sie bereiteten Kalimas Körper für die Beerdigung vor.
Das Grab wurde gegraben, und als alles für die letzten Riten und den traurigen letzten Weg bereit war, kamen Ehemann und Freunde, um die starre Form und das aschfahle Gesicht noch einmal zu betrachten, ehe es für immer in den Boden gelegt wurde. Die alte Mutter saß auf dem mattenbedeckten Boden neben ihrem Kind, verscheuchte die aufdringlichen Fliegen mit einem Stück Kokosnussblatt und wischte die Tränen weg, die langsam über ihre Wangen rollten.
Ab und zu brach sie in ein tiefes, herzzerreißendes Wehklagen aus und erzählte mit einer schluchzenden, gebrochenen Stimme, wie gut dieses Kind für sie immer gewesen war, wie ihr Ehemann sie liebte und wie ihre Kinder niemals hätten jemand, der ihren Platz einnimmt. „Oh, warum“, rief sie, „haben die Götter mich verlassen? Ich bin alt und habe so viele Jahre gelebt. Mein Rücken ist gebeugt und meine Augen werden dunkel. Ich kann nicht arbeiten und bin zu alt und zu schwach, um im Meer zu angeln oder unter den Bäumen zu tanzen und zu essen.
Ein Besuch im Geisterland – Die Trauer ist kaum auszuhalten
Aber dieses Kind liebte all diese Dinge und war so glücklich. Warum wird sie genommen und ich, so nutzlos, verlassen? «Wieder brach dieses klagende, schluchzende Wehklagen aus der stillen Luft und wurde den Freunden, die sich unter den Bäumen vor der Tür versammelten, herausgetragen. Auch das härteste Herz wäre bei diesem Geräusch erweicht und geschmolzen. Als sie auf den Matten saßen und ihre Toten ansahen und der alten Mutter zuhörten, bewegte sich Kalima plötzlich, holte tief Luft und öffnete die Augen. Sie hatten Angst vor dem Wunder, waren aber so glücklich, sie wieder unter sich zu haben.
Die alte Mutter hob ihre Hände und Augen zum Himmel und rief mit verzücktem Glauben auf ihrem braunen, runzligen Gesicht: „Die Götter haben sie zurückkommen lassen! Wie müssen sie sie lieben!“ Mutter, Ehemann und Freunde versammelten sich und rieben ihre Hände und Füße und taten, was sie konnten, um sie zu trösten und zu wärmen.
In wenigen Minuten erholte sie sich wieder, um zu sagen: „Ich habe etwas Seltsames zu sagen.“ Es vergingen einige Tage, bis sie stark genug war, um mehr zu sagen. Dann rief sie ihre Verwandten und Freunde zu sich und erzählte ihnen die folgende seltsame und kaum zu glaubende Geschichte:E
Ein Besuch im Geisterland – Die unglaubliche Geschichte
„Ich bin gestorben, wie ihr wisst. Ich schien meinen Körper zu verlassen, daneben zu stehen und auf mich zu sehen. Das Ich, das dort stand, sah aus wie die Form, die ich mir ansah, nur ich lebte und die andere war tot. Ich sah meinen Körper für ein paar Minuten an, drehte mich dann um und ging weg. Ich verließ das Haus und das Dorf und ging weiter und weiter zum nächsten Dorf, und dort fand ich eine Menschenmengen, – so viele Leute!
Der Ort, den ich als kleines Dorf mit wenigen Häusern kannte, war ein sehr großer Ort mit Hunderten von Häusern und Tausenden von Männern, Frauen und Kindern. Einige von ihnen kannte ich, und sie sprachen mit mir. Obwohl das seltsam erschien, denn ich wusste, dass sie tot waren. Aber fast alle waren Fremde. Sie waren alle so glücklich! Sie schienen keine Sorge zu haben, nichts, was sie stört. Freude war in jedem Gesicht und glückliches Lachen und helle, liebevolle Worte konnte ich von allen hören.
Ich habe das Dorf verlassen und bin zum nächsten gegangen. Ich war nicht müde, denn es schien kein Problem zu sein, so viel zu laufen. Es war dasselbe dort. Tausende von Menschen und jeder so freudig und glücklich. Ich sprach mit ein paar Leuten und ging dann weiter. Ich schien auf dem Weg zum Vulkan zu sein, zu Peles Grube, und konnte nicht aufhören zu laufen, so sehr ich auch wollte. Auf der ganzen Straße waren Häuser und Menschen, von denen ich nicht gewusst hatte, dass jemand dort leben würde. Jeder gute Boden hatte viele Häuser und viele, viele glückliche Menschen. Ich fühlte mich auch so voller Freude, dass mein Herz in mir sang und ich froh war, tot zu sein.
Mit der Zeit kam ich nach South Point, und auch dort war eine große Menschenmenge. Die öde Stelle war ein tolles Dorf, ich wurde mit fröhlichen Alohas begrüßt und dann ging ich weiter. Überall in Kau war es dasselbe und ich fühlte mich jede Minute glücklicher. Endlich erreichte ich den Vulkan.
Ein Besuch im Geisterland – Muss ich wirklich zurück?
Es waren einige Leute da, aber nicht so viele wie an anderen Orten. Sie waren auch glücklich wie die anderen, aber sie sagten: „Du musst zu Deinem Körper zurückkehren. Du sollst noch nicht sterben.“ Ich wollte nicht zurückgehen. Ich bat und betete darum, bei ihnen bleiben zu dürfen, aber sie sagten: „Nein, du musst zurückgehen. Wenn Du nicht freiwillig gehst, werden wir Dich dazu bringen.“
Ich weinte und versuchte zu bleiben, aber sie trieben mich zurück. Sie schlugen mich sogar, als ich aufhörte zu laufen und nicht weiter laufen wollte. Also wurde ich die Straße entlang geschoben, die ich gekommen war. Zurück durch all diese glücklichen Menschen. Sie waren immer noch fröhlich und glücklich, aber als sie sahen, dass ich nicht bleiben durfte, schubsten sie mich an und halfen, mich zu treiben. „Über die sechzig Meilen ging ich weinend weiter, gefolgt von diesen grausamen Menschen, bis ich mein Zuhause erreichte und wieder an meinem Körper stand.
Ich sah ihn an und hasste ihn. War das mein Körper? Was für ein schreckliches, abscheuliches Ding war aus mir geworden, seit ich so viele schöne, glückliche Wesen gesehen hatte! Muss ich wieder in dieses Ding gehen? Nein, ich würde nicht darauf eingehen. Ich rebellierte und weinte um Gnade. „Du musst hinein gehen. Wir helfen Dir! “, sagten meine Peiniger. Sie nahmen mich und schoben mich mit dem Kopf in den großen Zeh.
Ein Besuch im Geisterland – Die Rückkehr
„Ich habe gekämpft und gekämpft, konnte mir aber nicht helfen. Sie drückten und schlugen mich erneut, als ich zum letzten Mal versuchte zu fliehen. Als ich an der Taille vorbeiging, schien ich zu wissen, dass es keinen Sinn mehr hatte, zu kämpfen, also ging ich den Rest meines Weges. Dann wurde mein Körper wieder lebendig und ich öffnete die Augen. Aber ich wünschte, ich hätte bei diesen glücklichen Menschen bleiben können. Es war grausam, mich zurückkommen zu lassen. Mein anderer Körper war so schön und ich war so glücklich, so glücklich! “
Die Frau änderte nach diesem Erlebnis ihr Leben, war viel glücklicher und half anderen. Sie wurde so glücklich zu ihren Lebzeiten, wie bei Ihrer Nahtoterfahrung.
Gefunden in dem Buch „Hawaiian Folk Tales A Collection of Native Legends“
Was nimmst Du Dir mit aus dieser Legende?
Schreibe einen Kommentar